Home



Lektor/Copy-Editor/Korrektorat

Fachlich und sprachlich korrekte und trotzdem gut lesbare Texte sind nicht nur im Verlagswesen wichtig. Auch bei wissenschaftlichen Arbeiten und Anträgen kann der erste Eindruck bei der Frage nach Erfolg oder Misserfolg mitentscheiden.

Verlage
Als Copy-Editor sorge ich dafür, dass Ihre Bücher sprachlich korrekt, einheitlich verfasst und auf Wunsch gut lesbar sind.
Als freier Lektor betreue ich darüber Ihre Buchprojekte nach Ihren Vorgaben vollverantwortlich und eigenständig - wenn Sie möchten inklusive Manuskriptarbeit sowie Überwachung von Satz und Druck. Sie bestimmen den Autor und die Zielsetzung des Buches, mit dem Rest müssen sich Ihre Mitarbeiter nicht belasten. Dabei werden Sie natürlich stets über dem Fortgang des Projekts auf dem Laufenden gehalten.

Wissenschaftliche Arbeiten
Ich helfe Ihnen beim Feinschliff Ihrer Doktor- oder Diplomarbeit, gebe Tips zu Aufbau, mache Ihre Sprache lebendig und korrigiere Rechtschreibung.

Anträge

Gelder zu akquirieren ist bereits ein wichtiger Teil jedes Lehrstuhlinhabers und jeder Fakultät. Die Erfolgsaussichten von so vielen Anträgen kann durch einen besseren Aufbau und verständlichere Sprache gesteigert werden
Meine Referenzen

als Lektor und Copy-Editor (eine winzige Auswahl)

Bücher:
le-tex publishing services GmbH
  • Friedrich: Biskup: Softwareentwicklung für die Naturwissenschaften
  • Kovalenko und Jacobshagen: Green Shipping - Schiffsbetrieb und Umweltschutz
  • Zuckarelli: Programmieren mit ChatGPT

Spektrum Akademischer Verlag
  • Skolaut: Maschinenbau
  • Arens: Grundwissen Mathematikstudium
  • Gerthsen: Physik
  • Mermin: Es ist an der Zeit: Einsteins Relativitätstheorie verstehen

Wiley-VCH
  • Kulisch: Wiley-Schnellkurs Elektromagnetismus
  • Kulisch: Physik für Dummies. Das Lehrbuch

Die Bibliothek der Technik
  • Pflitsch: Moderne Kabelführungen

Fachlektorat Anträge:
  • Antrag der Uni Mainz (Exzellenzinitiative: Graduate School of Excellence "Precision at the Femto Scale: the Key to New Physics(FEMTO)"

Doktorarbeiten:
  • (möchten nicht genannt werden))

Dokumentationen:
  • RITTO GmbH & Co. KG, Haiger
  • CULLMANN GmbH, Langenzenn





Dipl. Phys. Bernhard Gerl

Hildegard-von-Bingen-Str. 43
55128 Mainz
E-Mail: info@bernhard-gerl.de
+49 6131 3294812

Impressum